|
Post by atokENSEM on May 14, 2004 16:11:16 GMT 8
tulisan cine dh jumpe..tp nak translate ke bm tak cari lg...nk cari mkn mase gak...nak tgk perkataan cine tu 1st skali ape...lps tu kene kire brape kali...byk lg...pastu harkat die (ade 4 jenis)... oo..susah gak nak blaja bahasa cine ni ye?
|
|
|
Post by atokENSEM on May 14, 2004 16:12:47 GMT 8
tul nyer...nie pu yao tanxin...saya yakin ngan feimau nie...kan dia lao shi kita... lao shi tu mesti cikgukan strider?
|
|
|
Post by atokENSEM on May 14, 2004 16:14:41 GMT 8
ade lg...tp sukar nak explain...dgr br phm...klu tulis kat cni...lain plak jd nye... BETUL TU FEIMAU..SUSAH kalo kite nak explain melalui tulisan...kan>?
|
|
|
Post by StRiDeR on May 14, 2004 16:55:16 GMT 8
oo..susah gak nak blaja bahasa cine ni ye? susah jugak laa...lau kita tgk org cina pun kadang2 dia pun kompius ngan aper yg dia cakap...sebab kadang2 ayat ader yg sama...tapi intonasi yg buat dia maksud berlainan...tapi lau ader minat dan kesungguhan, saya rasa x de masalah nyer...
|
|
|
Post by StRiDeR on May 14, 2004 16:55:38 GMT 8
lao shi tu mesti cikgukan strider? tul tue...
|
|
|
Post by StRiDeR on May 14, 2004 16:56:31 GMT 8
oo..thanks feimau...nanti atok tak tahu ape2,atok tanya feimau dgn strider..ok>? boleh jer...lau saya leh tolong, saya tolong atok nyer..
|
|
|
Post by feimaumania on May 15, 2004 17:35:41 GMT 8
oo..thanks feimau...nanti atok tak tahu ape2,atok tanya feimau dgn strider..ok>? no hal la...aku tak kedekut ilmu...
|
|
|
Post by feimaumania on May 15, 2004 17:40:11 GMT 8
ni tanda bg 4 jenis harkat yg feimau kate tu
- = mendatar, \=menurun , tande right=turun naik, and /=menaik....
contohnye \ / right wo ai ni
|
|
|
Post by feimaumania on May 15, 2004 17:41:24 GMT 8
BETUL TU FEIMAU..SUSAH kalo kite nak explain melalui tulisan...kan>? tau pun atok....camne pun feimau ttp nak ajar gak..lame2 nanti pandai la tu...
|
|
|
Post by enigma on May 15, 2004 17:45:22 GMT 8
susah jugak laa...lau kita tgk org cina pun kadang2 dia pun kompius ngan aper yg dia cakap...sebab kadang2 ayat ader yg sama...tapi intonasi yg buat dia maksud berlainan...tapi lau ader minat dan kesungguhan, saya rasa x de masalah nyer... kene banyak luangkan masa nk praktis......ckp mandarin slalu..baru leh fasih.
|
|
|
Post by feimaumania on May 15, 2004 17:48:15 GMT 8
aku ade knal sorang cine ni...aku tulis la mandarin chat ngan die..pastu terkebil2..rupenye pandai cakap je tp tak reti tulis dooo....pelik tp benar...
|
|
|
Post by enigma on May 15, 2004 17:51:25 GMT 8
takla pelik..aku tgk ramai org cina camtuh....cthnyer ...Vince tuh..
|
|
|
Post by feimaumania on May 15, 2004 17:54:25 GMT 8
mungkin bg ko...yg aku knal tak camtu...1st time jumpe depan mate..
|
|
|
Post by enigma on May 15, 2004 18:01:37 GMT 8
oo..patutla....
|
|
|
Post by StRiDeR on May 15, 2004 21:13:20 GMT 8
kene banyak luangkan masa nk praktis......ckp mandarin slalu..baru leh fasih. macam tue laa...nie baru dikatakan anak murid yg rajin ...
|
|